blind alley
英 [ˌblaɪnd ˈæli]
美 [ˌblaɪnd ˈæli]
n. 行不通的方法; 死胡同
牛津词典
noun
- 行不通的方法；死胡同
a way of doing sth that seems useful at first, but does not produce useful results, like following a path that suddenly stops
柯林斯词典
- N-COUNT 死胡同；绝路；困境
If you describe a situation as ablind alley, you mean that progress is not possible or that the situation can have no useful results.- The Internet has proved a blind alley for many firms.
事实证明，因特网对许多公司而言是一条行不通的路。
- The Internet has proved a blind alley for many firms.
英英释义
noun
- (figurative) a course of action that is unproductive and offers no hope of improvement
- all the clues led the police into blind alleys
- so far every road that we've been down has turned out to be a blind alley
- a street with only one way in or out
双语例句
- The line of reasoning will only lead you up another blind alley.
那种推理方法只会把你引进另一条死胡同。 - When he invested in that business, he went up a blind alley.
当他投资做那个生意时，他就走上了一条绝路。 - Honestly, I think that your idea will lead you down a blind alley.
坦率地说，我认为你的想法会把你引入迷途。 - My parents told me social worker is a blind alley occupation, but I stick to my guns to realise my dream.
尽管父母说做社工是没有前途的，但我仍坚持去实现我的梦想。 - The Internet has proved a blind alley for many firms.
事实证明，因特网对许多公司而言是一条行不通的路。 - Many can lead you down a blind alley& where you may lose the contents of your wallet.
很多机会可能会让你进入一个损失钱财的死胡同。 - The path of reforms and opening-up are entirely correct, and their merits and achievements can never be negated. To stop or reverse reforms and opening-up would only lead to a blind alley.
改革开放方向和道路是完全正确的，成效和功绩不容否定，停顿和倒退没有出路。 - If you think money will bring happiness forever, you are walking into a blind alley.
如果你认为钱财能够永远给你带来快乐的话，那你走的是死路一条。 - In the course of business, want to open their own vision and not go blind alley.
在创业过程中，要打开自己的视野，不能走死路。 - This was the blind alley from which the Roman world had no way out: slavery was economically impossible, the labor of freemen was morally ostracized.
于是罗马世界便陷入了绝境：奴隶制在经济上已经不可能了，而自由人的劳动却在道德上受鄙视。